Sir Alex Ferguson se občas zmiňuje i o českém fotbalu. „Říkal jsem si, že je pro nás ještě moc mladý,“ vzpomíná například na brankáře Petra Čecha v bestselleru, který nedlouho po originálu právě vychází i v češtině, a to ve skvělém překladu Milana Lžičky. Publikace obsahuje i velmi podrobné statistiky.
Pro českého fanouška je zajímavé i hodnocení angažmá Karla Poborského, který ho zaujal na Euru 1996. „Nakonec pro mě nebyl takovým přínosem jako tehdy v létě pro reprezentaci. Nebyl to sice špatný nákup, ovšem někdy se hráči namotivují a nachystají na světové a evropské šampionáty a pak může křivka výkonnosti klesnout na obvyklé hodnoty.“
All-star tým z hráčů, které v Manchesteru United vedl Alex Ferguson
V příběhu nejslavnějšího fotbalového trenéra a manažera se dočtete o mnoha dalších skvělých fotbalistech a trenérech, o Fergusonově rodině, přátelích, rivalech, ale třeba také o jeho koníčcích. V případě legendárního kouče hlavně o opravdových koních.
Víte například, že se živil i jako hospodský, navíc ve vlastním podniku? Že býval skvělým útočníkem?
„Potíž se mnou byla v tom, že jakožto bývalý centrforvard jsem byl na útočníky odjakživa přísnější než na ostatní svěřence v týmu. Pochopitelně nikdy nehráli tak dobře jako já. Je mi líto, ale nikdo z nich nebyl tak dobrý, jako jsem byl v dobách své hráčské kariéry já. Trenérům je taková domýšlivost dovolena a často si ji ventilují právě na hráčích. Stejně tak si hráči myslí, že jsou lepší trenéři než jejich lodivodové – tedy aspoň dokud si to sami nevyzkouší.“
Děsivý bastard i fotbalová legenda. Alex Ferguson v proměnách času
Aktuálně má tuto jeho myšlenku možnost naplnit Ryan Giggs, jenž je v knize snad nejvychvalovanějším Fergusonovým svěřencem. Podobně se zmiňuje i o dalších zástupcích slavného „ročníku 92“. Dlouholetý vládce Manchesteru United se vyznává i z obdivu k Ericu Cantonovi či Cristianu Ronaldovi.
Také se dovíte o lidech nejen z fotbalového prostředí, kteří Alexe Fergusona zklamali. Nebo třeba o tom, se kterými vrcholnými politiky se přátelí, kde tráví dovolenou. A samozřejmě o jeho názoru na rozhodčí a ostatní manažery.
Biografie Můj příběh vás nejspíš jako první kniha zavede do kanceláře manažera Manchesteru United, a to i v době po zápasech, když trenér týmu soupeře – leckdy i s rodinou – zašel na skleničku. O takových věcech se ve zpravodajství ze zápasů opravdu nedovíte...
Knihu, kterou vydalo nakladatelství Mladá fronta, pořídíte se slevou 25 % na e-shopu www.kniha.cz.